*Ostrzeżenie: przed nami spoilery*
W zeszłym tygodniu Wielkie małe kłamstwa Celeste (Nicole Kidman) zajęła stanowisko podczas walki o opiekę nad Mary Louise (Meryl Streep), podczas gdy Madeline (Reese Witherspoon) próbowała naprawić swój związek z Edem (Adam Scott).
A teraz Piątka z Monterey musi zdecydować, czy kłamstwo powinno pozostać tajemnicą. Oto, co wydarzyło się w finale drugiego sezonu BLL , zatytułowany Chcę wiedzieć.
Merie W. Wallace/HBOJak to się zaczyna?
Odcinek zaczyna się od retrospekcji z Ciekawostek nocnych (ponownie). Przeniesienie do dzisiejszej Celeste biorącej prysznic przed obejrzeniem serii domowych filmów z Perry i jej dwójką dzieci, Maxem (Nicholas Crovetti) i Joshem (Cameron Crovetti).
Po odtworzeniu starego klipu z urodzin bliźniaków kanał przełącza się na inne nagranie, pokazując Maxa i Josha zaglądających przez pęknięte drzwi. (Więcej na ten temat później.)
Jane (Shailene Woodley) też nie jest w dobrym miejscu. Problem polega na tym, że Ziggy (Iain Armitage) chce, aby Jane umawiała się ze swoim współpracownikiem, Coreyem (Douglas Smith). Jednak po dowiedzeniu się, że rozmawiał z detektyw Adrienne Quinlan (Merrin Dungey), Jane trzyma Corey na dystans… i nie bez powodu.
Gdzie indziej Renata (Laura Dern) nie pozwala, by problemy z bankructwem Gordona (Jeffrey Nordling) wpłynęły na jej styl życia. Więc udaje się do Starbucks, gdzie – co wiesz – wpada na Mary Louise.
Po tym, jak Renata skarci ją za to, że doprowadziła Celeste do walki o opiekę nad dzieckiem, Mary Louise dźga Renatę, gdy wspomina o nowo odkrytym romansie Gordona z nianią Juliette (Nelly Buchet). Renata odpowiada, wybuchając na Mary Louise, nazywając ją sędzią-y sędzią.
Merie W. Wallace/HBOCo się stanie z Celeste?
Przed rozprawą adwokat Celeste, Katie Richmond (Poorna Jagannathan), radzi jej się wycofać. Widzisz, Celeste chce wezwać Mary Louise na stoisko. Problem? Celeste jest nieugięta, jeśli chodzi o przesłuchanie samej Mary Louise, twierdząc, że ma większe szanse na dotarcie do niej niż Katie.
W innym pokoju prawnik Mary Louise, Ira Farber (Denis O'Hare), ostrzega ją o tym, co ma nadejść. Był jej księciem… a ona go zabiła, mówi Mary Louise.
Właśnie wtedy Celeste ma retrospekcję, która wszystko wyjaśnia. Przedstawia młodą Mary Louise krzyczącą na 5-letniego Perry'ego po wypadku samochodowym, mówiącą: „Spójrz, do czego mnie zmusiłeś”. Ujęcie brata Perry'ego, Raymonda, który nie przeżył katastrofy.
W dzisiejszych czasach Celeste podchodzi do stoiska i zaczyna na wpół neutralny temat, domagając się wyjaśnienia, dlaczego Mary Louise uważa, że jest złą matką. Po omówieniu wypadku samochodowego w Ambien i jednodniowych przygód Mary Louise ujawnia, że nie chce, aby bliźniacy cierpieli z powodu działań Celeste.
To skłania Celeste do rozpoczęcia kłótni z Maxem w odcinek drugi , kiedy pchnęła go na ziemię przed Mary Louise. Celeste przyznaje, że przy tej jednej okazji rzeczywiście straciła panowanie nad sobą.
Czy kiedykolwiek straciłeś panowanie nad swoimi chłopcami? mówi Celeste.
Celeste pyta dalej, czy temperament Mary Louise kiedykolwiek doprowadził do wypadku samochodowego, w którym zginęło jedno z jej dzieci.
Dlaczego to robisz? szepcze Mary Louise.
Celeste wyjaśnia, że tylko stara się chronić swoich chłopców, mówiąc: „Nieprzyzwoite czy nie, ta sprawa dotyczy macierzyństwa, co stawia pod znakiem zapytania strategie rodzicielskie”.
Mary Louise nie tylko odmówiła skierowania Perry'ego na terapię, ale także obwiniała go o katastrofę, co ostatecznie doprowadziło do problemów z zarządzaniem gniewem.
Kiedy Celeste wspomina o Jane, Mary Louise broni syna, mówiąc: „On jest tutaj ofiarą, a nie ty”. Na zawołanie Celeste debiutuje domowym wideo z wcześniejszego odcinka, w którym Perry pokonuje Celeste.
Moi synowie nagrali ten film, mówi Celeste. Twoje obawy, że wymyślam historie o ich ojcu, są bezpodstawne.
Merie W. Wallace/HBOA co z Elżbietą?
We śnie Bonnie (Zoë Kravitz) wyobraża sobie, jak używa poduszki, by udusić swoją mamę, Elizabeth (Crystal Fox), która ponownie doznała udaru mózgu. odcinek czwarty .
W prawdziwym życiu Bonnie wchodzi do pokoju szpitalnego tylko po to, by znaleźć swojego tatę, Martina (Martin Donovan), śpiącego przy łóżku Elizabeth. Po tym, jak Bonnie przekonuje go, żeby poszedł do domu (um, co?), zamyka drzwi i chwyta poduszkę.
Bonnie siada obok mamy i mówi: Więc chcesz iść, co? Gdy mocniej ściska poduszkę, Bonnie wyjawia, że zapomniała jej o czymś powiedzieć.
Kocham cię mamo, mówi. Zajęło mi to całe życie.
Na korytarzu Martin zagląda do kieszeni płaszcza i uświadamia sobie, że zapomniał o czymś w szpitalnej sali. Więc odwraca się i wchodzi tylko po to, by znaleźć Bonnie leżącą obok swojej mamy, z głową na poduszce. Uff!
Następnego dnia następuje postęp w powrocie do zdrowia Elizabeth. Niestety emocje są krótkotrwałe. Po kolejnym udarze Bonnie dowiaduje się, że zmarła jej mama.
Podczas gdy Bonnie sprząta szpitalną salę, zwraca się do swojego męża, Nathana (James Tupper) i rzuca bombę. Mówi, że chociaż jest dobrym człowiekiem i wspaniałym ojcem, nie jest w nim zakochana. W rzeczywistości sądzi, że nigdy go nie kochała.
Po prostu nie mogę już kłamać, mówi Bonnie. Przykro mi.
Merie W. Wallace/HBOCzy Celeste zdobywa opiekę?
W samochodzie Madeline jest we łzach, ponieważ nie miała pojęcia, co Perry zrobił Celeste. Chociaż Madeline jest pewna, że wygra, Celeste nie jest tego taka pewna. Chociaż wideo zraniło wizerunek Perry, nie pomogło w jej sprawie.
To znaczy, jak mogłem pozwolić im mieszkać w tym domu? mówi Celeste. Jak mogłem pozwolić im zobaczyć te rzeczy? I zobaczyli o wiele więcej, niż kiedykolwiek wiedziałem. Może nie jestem dobrą matką.
Madeline przypomina jej, że nie jest idealna – nikt nie jest.
W domu Max i Josh są zachwyceni, że proces przebiegł pomyślnie. Pobiłeś ją? - pyta Max, odnosząc się do Mary Louise.
Chociaż Celeste stanowczo odmawia, jej wykład zostaje przerwany przez Mary Louise przy drzwiach wejściowych. Mary Louise domaga się wyjaśnienia, dlaczego Celeste kłamała podczas procesu, twierdząc, że nigdy nie zrobiła niczego złego Perry'emu.
Straciłeś chłopców. Nie możesz wziąć mojego, mówi Celeste, zanim zatrzaskuje drzwi przed nosem.
Później tej nocy Celeste spotyka Madeline, która zmaga się z kłamstwem. Madeline czuje się odpowiedzialna za ich życie, ponieważ to był jej pomysł. Niemniej jednak Celeste zapewnia ją, że nie byłoby przyjaźni bez kłamstwa.
„Piątka Monterey” – jakkolwiek się nazywamy – kłamstwem jest przyjaźń, mówi Celeste.
Następnego dnia Madeline podchodzi do Eda i pyta, gdzie jest jego głowa. Kiedy wspomina incydent z przebierankami Madeline w odcinek z zeszłego tygodnia Ed przyznaje, że dzień ich ślubu był radosny, ale urojony. Ponieważ byli różnymi ludźmi, kiedy po raz pierwszy wymienili śluby, sugeruje powtórzenie.
„Musimy odnowić nasze śluby”, mówi. Tym razem zobowiązując się do ich spełnienia. Czy myślisz, że możesz to zrobić?
Madeline radośnie się zgadza. Kiedy sugeruje zorganizowanie dużego przyjęcia, Ed stanowczo mówi jej, że będzie to tylko rodzina.
Tymczasem Celeste jedzie do sądu z bliźniakami, które są zdenerwowane jak diabli. Po przybyciu sędzia przyznaje, że podjęła decyzję. Właśnie wtedy przerywa Mary Louise i żąda przemówienia do sądu.
Przeprasza Celeste, zanim ujawniła, że po prostu nie miała pojęcia o zachowaniu Perry'ego. Kiedy Mary Louise sugeruje, że Celeste jest winna, że do tego dopuściła, Celeste odpala, mówiąc, że Perry był wynikiem jej opieki.
Oddawanie dzieci to jedno, ale dawanie ich jej to co innego – mówi Celeste.
Po tym, jak Celeste obiecuje wychować ich na dobrych ludzi, sędzia przyznaje Celeste pełną opiekę.
Jennifer Clasen/HBOJak to się kończy?
Odcinek kończy montaż scen. Oto najważniejsze dania na wynos:
- Renata wraca do domu tylko po to, by znaleźć Gordona w swoim pokoju zabawek. Wyjawia, że wypracował układ, dzięki czemu może trzymać wszystko w swoim kawalerskim kawalerku. Renata jest, co zrozumiałe, wkurzona, ponieważ wszystkie jej rzeczy zostały zajęte przez sąd. Więc chwyta kij bejsbolowy ze ściany i wszystko niszczy. (Zuch dziewczyna.)
- Madeline i Ed odnawiają swoje śluby podczas ceremonii na plaży z Abigail (Kathryn Newton) i Chloe (Darby Camp).
- Podczas gdy Mary Louise jedzie do czegoś, co wydaje się być San Francisco, jest zasmucona widokiem pustego tylnego siedzenia.
- Corey i Jane tańczą do muzyki, zanim po raz pierwszy zbliżą się do siebie.
- Celeste całuje swój komputer, po czym usuwa domowe nagrania Perry'ego.
Zakończenie przedstawia Bonnie jadącą w nieznane miejsce, podczas gdy w tle gra Czy kiedykolwiek widziałeś deszcz. Kiedy przybywa, dołącza do niej reszta Piątki Monterey, która idzie ramię w ramię, wchodząc na – proszę werble – komisariat policji w Monterey Bay.
Czy w końcu się przyznają? I czy będzie się to liczyć jako samoobrona? Jeśli nas potrzebujesz, będziemy się modlić o Wielkie małe kłamstwa sezon trzeci.
ZWIĄZANE Z: Kompletny przewodnik turystyczny „Wielkie małe kłamstwa”
